French translation for "voyage to india"

voyage to india

Example Sentences:

	1.	She made one voyage to India. Elle entreprit un voyage initiatique en Inde.
	2.	In 1840 Alexis retired and moved to Paris where he planned his voyages to India. En 1840, il prit sa retraite et s'installa à Paris, où il prépara ses voyages en Inde.
	3.	He went on further voyages to India, China, and Japan, when he started from the Downs on 14 April 1636. Mundy effectue d'autres voyage en Inde, en Chine et au Japon en partant de Douvres le 14 avril 1636.
	4.	Cabral ordered Nicolau Coelho, a captain who had experience from Vasco da Gama's voyage to India, to go ashore and make contact. Cabral ordonna à Nicolau Coelho, un capitaine qui avait l'expérience des voyages en Inde avec Vasco de Gama, de débarquer et de nouer des contacts.
	5.	In 1852 Brunel turned to a third ship, larger than her predecessors, intended for voyages to India and Australia. En 1852, Brunel se tourna vers la construction d'un troisième navire transatlantique, deux fois plus grand que ses concurrents et destiné à des traversées vers les Indes et l'Australie.
	6.	The young composer, benefiting from his father's financial aid, undertook a voyage to India and Japan at the end of 1911, where he stayed for 1912. Le jeune compositeur, bénéficiant de l'aide financière de son père, entreprit ainsi un voyage en Inde et au Japon à la fin de 1911.
	7.	Sherwood's four-month sea voyage to India was difficult; she was again pregnant and the regiment's ship was attacked by French warships. Le voyage vers l'Inde, qui dure quatre mois, est très éprouvant pour Mary Martha Sherwood : le navire du régiment est attaqué par des navires de guerre français et elle-même tombe enceinte pendant le voyage,,.
	8.	Warnings in reports from Vasco da Gama's voyage to India had prompted King Manuel I to brief Cabral regarding another port to the south of Calicut where he could also trade. Des indications dans les relations de voyages de Vasco da Gama avaient décidé le roi Manuel Ier à informer Cabral de l'existence d'un autre port au sud de Calicut où il pourrait aussi commercer.
	9.	His father, François Dupleix, a wealthy fermier général, wished to bring him up as a merchant, and, in order to distract him from his taste for science, sent him on a voyage to India in 1715 on one of the French East India Company's vessels. Son père René-François, un fermier général prospère devenu commissaire général de la Compagnie des Indes, souhaite qu'il devienne marchand et, pour le distraire de son goût pour la science, l'envoie voyager en Inde en 1715 sur l'un des vaisseaux de la Compagnie française des Indes orientales.
	10.	The Acts of Thomas describes in chapter 17 Thomas' visit to king Gudnaphar in northern India; chapters 2 and 3 depict him as embarking on a sea voyage to India, thus connecting Thomas to the west coast of India. Les Actes de Thomas décrivent, dans le chapitre 17, la visite de Thomas au roi Gudnaphar dans le nord de l'Inde ; les chapitres 2 et 3 le dépeignent en train de se lancer dans un voyage en mer vers l'Inde, reliant ainsi le voyage de Thomas à la côte ouest de l'Inde.

Similar Words：

"voyage of the unicorn" French translation, "voyage of the zeno brothers" French translation, "voyage of time" French translation, "voyage sans espoir" French translation, "voyage to cythera" French translation, "voyage to nowhere" French translation, "voyage to the beginning of the world" French translation, "voyage to the bottom of the sea" French translation, "voyage to the bottom of the sea (tv series)" French translation